A study from Poly says that hybrid workplace options are keys for employee recruitment and retention.